- 片寄る
- かたよる【偏る・片寄る】(катаёру)
1) клониться в сторону;2) склоняться, тяготеть к чему-л.;
学問に偏る иметь склонность к науке;
彼らはどの政党にも偏らない они не отдают предпочтения ни одной из партий;
3) быть односторонним; быть пристрастным;あの人の知識は偏り過ぎている его знания узкоспециальны;
彼の趣味はあまりに偏っている его вкусы очень однобоки.
Японско-русский словарь. 2013.